ху и тянь

Jian Jun Da Ye
建军大业 / 建軍大業

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: боевик, драма, военный
Режиссёр: Эндрю Лау / Andrew Lau
Русские субтитры: #404 & Aeterna Temple
Русская озвучка: Колобок

Huan Cheng Fan Shi
幻城凡世

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, фэнтези
Серии: 16 серий по 40 мин.
Режиссёр: Сюй Гань / Xu Gan
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: STEPonee

Zhen Hun Jie
镇魂街

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: приключения, фэнтези, мистика
Серии: 24 серии по 33 мин.
Канал: Youku Tudou
Русские субтитры: Eternity & Doranime, Scorpions
Русская озвучка: East Dream

Другая яркая жизнь
The Superstar and the Pauper
Another Brilliant Life
Ling Yi Zhong Can Lan Sheng Huo
另一种灿烂生活

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 26 эпизода по 40 мин.
Русские субтитры: Black pearl, Scorpions

Советники уголовного права
Китайский детектив / Два частных детектива
Advisers of Criminal Law
Xing Ming Private Adviser
Xing Ming Shi Ye / 刑名师爷

Страна: Китай
Год выпуска: 2012
Жанр: детектив, романтика, исторический, драма
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Yuan Xiao Man
Перевод: АЛЬЯНС, CherryBlossom, АSIAN MIX

Вышли постеры к дораме "Частный колледж Шу Шань" / "Private Shu Shan College". Главные роли играют Чэнь Юй Ци / Chen Yu Qi ("Принцесса Вэй Ян" / "The Princess Weiyoung") и Ван И Бо / Wang Yi Bo ("Когда мы были молоды" / "When We Were Young").

Принцесса короля Лань Лин
Princess of Lanling King
Lan Ling Wang Fei
Princess Orchid Hills
蘭陵王妃

Страна: Китай
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, исторический
Тип: сериал, 47 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Lily Yip
Русские субтитры: Азалии & Bears

Для приготовления вам потребуется:
– 75 гр. свинной вырезки; 75 гр филе куриного;
– 50 гр. китайского лука цзюцай ( 韭菜 /jiǔ-cài); 50 гр. шпината;
- 50 гр. фунчозы; по 5 гр. мелко нарезанного зеленого лука и имбиря;
- 150 гр. стручков или ростков фасоли; соль;
– 2 ст.л. столового вина Херес; 1 ст. л. винного уксуса;
- 2 куриных яйца; 1,5 ст.л. перечного масла;
– 3,5 ч. л. растительного масла;
– 2 ч. л. кунжутного масла.

На днях в Пекине состоялась пресс-конференция, посвящённая предстоящей премьере голливудского фильма "Иностранец" / "The Foreigner". Во время нее Джеки Чан / Jackie Chan рассказал, почему он сыграл именно в этом фильме, и поделился планами на будущее.

Xian Jian Qi Xia Zhuan Zhi Ling Zhu Shen Jian
仙剑奇侠传之灵珠神剑

Страна: Китай
Год: 2009
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 37 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lee Kwok Lap
Перевод: MoonFlower

Истинная любовь не знает границ и возрастных ограничений. Хотя пары с большой разницей в возрасте и могут натолкнуться на неприязненное отношение и возмущение поклонников. Почему-то сразу вспоминается печально известная фраза одной поклонницы: "Моя дочь, ровесница вашей жены, выросла, слушая ваши песни". Несколько пар из нашей истории показывают, что любовь, действительно, может всё преодолеть.

Как стало известно осенью прошлого года, по манге "Улица демонов" / "Rakshasa Street", которую написал и нарисовал Сюй Чэнь / Xu Chen, будет снята дорама. Трансляция 24-серийного проекта начнется 2 августа 2017 года.

Представители компании Bliss Media выпустили трейлеры и постеры к новому боевику "Гениальная погоня" / "S.M.A.R.T. Chase". В фильме снимаются корифеи киноиндустрии Саймон Ям / Simon Yam и Орландо Блум / Orlando Bloom.

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 12 июля поздравляем следующих именинников.

The Collaboration

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Канал: SBS MTV, SBS funE
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Wteam, RUSBLOCK
Добавлено: 3 - 4 эпизод (русские субтитры)

Имя: Цяо Чжэнь Юй / Qiao Zhen Yu / 喬振宇
Профессия: актёр, танцор
Дата рождения: 1 ноября 1978 года
Место рождения: Гуйлинь, Гуанси, Китай
Рост: 182 см
Вес: 70 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Скорпион

Прошла пресс-конференция фантастического боевика "Обратный отсчёт: перезапуск" / "Fatal Countdown: Reset". На конференции в Пекине присутствовали режиссер Чхан / Chang (Юн Хон Сын / Yoon Hong Seung) и ведущие актеры Ян Ми / Yang Mi и Уоллес Хо / Wallace Huo.

Последний месяц весны принес с собой немало новинок. Предлагаем вам уже традиционный обзор по премьерам, чтобы вы смогли выбрать для себя лучшее.

Tong Le Hui
同樂會

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, яой, юри, комедия
Серии: 15 серий по 23 мин.
Режиссер: Линь Цзы Пин / Lin Zi Ping
Перевод: LD-Asia
Возрастное ограничение: 16+

Человекоподобный китайский робот по имени Цзя Цзя, за свою красоту названный "роботом-богиней", провел(а) первое Skype-интервью на английском языке. Итоги интервью вызвали неоднозначную оценку у разработчиков, журналистов и пользователей китайского Интернета.

Chao Neng Xing Xue Yuan / Chao Xing Xing Xue Yuan
超星星学园

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 30 серий по 21 мин.
Русские субтитры: Baddest Females, Scorpions
Русская озвучка: Холодный ветер, GreatGroup